1
00:01:20,791 --> 00:01:22,415
Debes tener hambre.

2
00:01:24,875 --> 00:01:26,833
¿Dónde estoy?

3
00:01:28,083 --> 00:01:31,000
No recuerdo nada.

4
00:01:33,041 --> 00:01:34,250
¿Quién soy yo?

5
00:01:35,333 --> 00:01:38,125
Mejor pregunta.
Eres el Elegido.

6
00:01:39,208 --> 00:01:41,750
Y sólo los Elegidos podrán escapar del laberinto.

7
00:01:45,333 --> 00:01:46,750
Esperar.

8
00:02:34,916 --> 00:02:36,374
Eres tú.

9
00:02:36,375 --> 00:02:38,916
Este mundo ha esperado tu llegada.

10
00:02:39,916 --> 00:02:41,957
{\an8}¿Cuál es mi propósito?

11
00:02:41,958 --> 00:02:43,457
Tu comes.

12
00:02:43,458 --> 00:02:46,958
- N-no entiendo.
- Vas a.

13
00:02:57,041 --> 00:02:58,958
¡Ah!

14
00:03:03,708 --> 00:03:05,749
Lo entiendes ahora.

15
00:03:05,750 --> 00:03:08,666
Comer o ser comido.

16
00:03:17,125 --> 00:03:19,165
¿Qué es todo esto?

17
00:03:19,166 --> 00:03:22,125
Un laberinto sin fin,
atormentado por fantasmas hambrientos.

18
00:03:23,333 --> 00:03:25,249
Pero escaparás del laberinto.

19
00:03:25,250 --> 00:03:27,915
Abrirás la puerta.

20
00:03:27,916 --> 00:03:30,082
Porque eres el Elegido.

21
00:03:30,083 --> 00:03:32,666
Los Elegidos. Bien.

22
00:03:43,375 --> 00:03:45,790
Comer o ser comido.

23
00:04:02,375 --> 00:04:03,833
¡Ah!

24
00:04:19,000 --> 00:04:20,250
¡Ah!

25
00:05:12,458 --> 00:05:14,208
Mátalo.

26
00:05:15,416 --> 00:05:16,874
Cómelo.

27
00:05:16,875 --> 00:05:20,124
No puedes comerte un fantasma.

28
00:05:20,125 --> 00:05:22,332
Por supuesto que puedes.

29
00:05:22,333 --> 00:05:25,707
Puedes comerlos una y otra vez,

30
00:05:25,708 --> 00:05:27,916
pero nunca sus ojos.

31
00:05:31,416 --> 00:05:33,499
No puedes huir de tus fantasmas para siempre.

32
00:05:33,500 --> 00:05:37,915
Al final tendrás que
enfrentarlos, y luego...

33
00:05:37,916 --> 00:05:39,874
Déjame adivinar:

34
00:05:39,875 --> 00:05:41,750
¿comer o ser comido?

35
00:05:43,500 --> 00:05:45,415
<i>No eres solo
atrapado en un laberinto.</i>

36
00:05:45,416 --> 00:05:46,500
¡Ah!

37
00:05:49,375 --> 00:05:52,208
<i>Has sido bendecido
con la oportunidad de practicar.</i>

38
00:05:57,791 --> 00:05:59,624
<i>La repetición hace fuerza.</i>

39
00:06:09,541 --> 00:06:12,040
<i>Abrirás la puerta.</i>

40
00:06:14,125 --> 00:06:16,665
<i>Pero debes comer.</i>

41
00:06:16,666 --> 00:06:19,832
<i>Comer. Comer.</i>

42
00:06:19,833 --> 00:06:21,000
<i>¡Come!</i>

43
00:06:30,250 --> 00:06:31,916
Es hora.

44
00:06:42,916 --> 00:06:44,916
Esto es todo.

45
00:06:49,208 --> 00:06:51,208
Los Elegidos.

46
00:07:30,583 --> 00:07:33,124
No puedo.

47
00:07:33,125 --> 00:07:34,750
Lo sé.

48
00:07:38,208 --> 00:07:39,540
¡¿Qué estás haciendo?!

49
00:07:48,083 --> 00:07:50,499
Escaparemos del laberinto.

50
00:07:50,500 --> 00:07:51,665
¿Lo que está sucediendo?

51
00:07:53,666 --> 00:07:55,458
¡No!

52
00:07:57,125 --> 00:07:58,707
Tú devoras.

53
00:08:01,000 --> 00:08:02,874
- ¡No, no, no! ¡Detener!
- ¡Escaparemos!

54
00:08:02,875 --> 00:08:04,124
Devorar.

55
00:08:04,125 --> 00:08:07,374
<i>Escapa del laberinto.</i>

56
00:08:07,375 --> 00:08:09,165
- Nos escaparemos.
- ¡Ah!

57
00:08:09,166 --> 00:08:10,583
¡No!

58
00:08:18,375 --> 00:08:20,790
Tu eres el indicado...

59
00:08:20,791 --> 00:08:22,958
atrapado.

60
00:08:35,916 --> 00:08:38,415
Hay fuerza en la repetición.

61
00:08:38,416 --> 00:08:42,124
Hay fuerza en la repetición.

62
00:08:42,125 --> 00:08:43,790
hay fuerza
en repetición.

63
00:08:43,791 --> 00:08:45,375
Hay fuerza...

64
00:09:18,291 --> 00:09:20,583
Debes tener hambre.

